Vzali jsme vše, co bylo dobré, a vytvořili zde oázu.
Uzeli smo sve što je bilo dobro, i ovde napravili Oazu.
Už jsme vše vyřídili s vaší ženou.
Uspeli smo da sew dogovorimo sa vašom suprugom.
Pan Ayabe a já jsme vše viděli... a slyšeli.
Господар Ајабе и ја... видели смо целу незгоду.
Našli jsme vše, cos chtěl, ale je to hrůza.
Našli smo sve što tražite, ali je jezivo.
Prohledali jsme mu dům a našli jsme vše možně: ostnatý drát, hřeby...
U kuæi smo našli bodljikavu žicu, eksere...
Dělali jsme vše nejlepší pro naši zemi... pro Tibet.
Урадили смо оно што је најбоље за нашу земљу... за Тибет.
Ano, udělali jsme vše, co jste nařídil, pane správce.
Uradili smo sve što ste tražili.
Udělali jsme vše, co bylo v našich silách ale nemůžeme dále riskovat.
Uradili smo najbolje, ali uticaj je takav na njegov mozak tako da ne možemo rizikovati.
Vypadá to, že jsme vše zvládli dobře, navzdory počasí takže, když se všichni vrátíte na svá sedadla, budeme brzy přistávat.
Izgleda da imamo miran let uprkos vremenski uslovima. Zamoliæu da se svi vrate na sedišta. Ubrzo slijeæemo.
Dělali jsme vše, co jsme mohli.
Ucinili smo sve što smo mogli.
Nabídli jsme mu... jiné možnosti, udělali jsme vše, co nás napadlo, Jacku.
Ponudili smo mu i druge moguænosti. Svega èega smo se setili, Džek.
Udělali jsme vše, co bylo v našich silách.
Uèinili smo sve što smo mogli da ga spasimo.
To, co jsme, co si myslíme, že jsme vše, čím jsme si jistí, je nám odebráno.
Svo što smo, i što mislimo da jesmo, sve u šta smo sigurni nam je oduzeto.
Každý jeden z vás, poslední synové a dcery Kryptonu, jsme vše, co zůstalo z našeho milovaného domova.
Svaki od Vas. Poslednji sinovi i æerke Kryptona, ste sve što je ostalo od naše voljene domovine.
I když jsi měla starosti, tak jsi mi volávala a společně jsme vše vyřešili.
Èak i kada si bila u nevolji, ipak bi zvala... I rešili bismo to.
Udělali jsme vše co se dalo, ale bohužel, ztratíte prsty.
Uèinili smo sve moguæe, ali nažalost, izgubiæete prste.
Dostali jsme vše, co jsme chtěli, Farhade.
Dobili smo sve što smo želeli.
Seržante, udělali jsme vše co jsme mohli.
Narednièe, uèinili smo šta smo mogli.
Už jsme vše dojednali a za chvíli odjedeme.
Sve je sreðeno, kreæemo što pre.
Ale... udělali jsme vše, co jsme mohli.
Ali... uradili smo sve što smo mogli.
Rogersi, shromáždili jsme vše spojené s Teseraktem.
Skupljali smo sve o Teseraktu. Ne znaèi...
Riskovali jsme vše, abychom ho dostali.
Смо ризиковали све да га добијете.
Měli jsme vše, co jsme chtěli.
Имали смо све што смо желели.
Viděli jsme vše potřebné, ale snažíme se vyjednávat...
Видели смо све што је потребно, али желимо да преговарамо...
Udělali jsme vše, co bylo možné s těmi telefony.
Mi smo uradili sve što smo mogli da uradi sa ovim telefonom.
Udělali jsme vše, co jste po nás chtěl.
Uèinili smo sve što ste tražili od nas.
Dělali jsme vše, co jsme mohli, abychom tě ochránili, Spencer.
Uradili smo sve što smo mogli kako bismo te zaštitili, Spenser.
Takže jsme vše přehodnotili a zapojili veškerou interakci mezi pacienty a personálem.
Tako da smo redefinisali aktivnosti tako da ukljuèe... sve odnose izmeðu zaposlenih i stanara u objektu.
Udělali jsme vše v našich silách, a na tom záleží.
Dali smo sve od sebe... samo to se raèuna.
Dali jsme vše proto, abychom měli ty pásky.
Borili smo se za te trake.
Neuskutečnily jsme vše, co jsme měly v plánu.
Nismo postigli sve što smo si zacrtali.
Udělali jsme vše, abychom ho přivedli do Nidarosu.
Uèinili smo sve što je bilo u našoj moæi da dovedemo naslednika u Nidaros.
Udělali jsme vše, co bylo v tom dopise a pořád si říkám, co víc by se dalo udělat.
Uradili smo sve što nam je u pismu rečeno, ali sigurna sam da ima još nešto.
Naši přátelé, naše rodiny a naši kolegové mohou prolomit naše zabezpečení dokonce i když jsme vše udělali správně.
Naši prijatelji, naše porodice i naše kolege mogu da probiju naše zaštite čak i kada radimo ispravne stvari.
Takže my jsme vložili jeho spisy, dopisy, interview a korespondenci do obrovské databáze čítající tisíce stránek a pak jsme vše zpracovali do běžné mluvy, aby bylo možné si s ním skutečně promluvit.
Tako da smo od njegovih pisanih dela, pisama, intervjua, prepiski, napravili ogormnu bazu podataka od hiljada stranica, a potom smo primenili prirodni procesor jezika kako bismo vam omogućili da vodite razgovor sa njim.
0.66741585731506s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uradili smo sve što je bilo u našoj moæi. 